Acredito no Amor
Acredito no amor, acredito eu juro...
No dia que desperta dourado atrás
da serra colorindo a vida, derramando
luzes e cores... matizes... belezas raras
Porque acredito no amor é que eu te amo
E procuro por de trás do horizonte
Um raro mundo de tesouros escondidos
Para adornar teu coração de rio.
Acredito nesse amor que grita no peito,
Refaz minha esperança e me faz criança...
Esse amor nas tuas mãos cheias de ternura,
No teu passo confiante, mesmo sem rumo certo...
Acredito no amor que fizemos sob a laranjeira
Na noite de luar iluminando nosso desejo
Quando teu grito se apagou na minha mão
E nossos corações fundiram-se.
Acredito no amor que fala um pouco de nós,
Que nos deu força para acreditar no futuro,
Fazendo de cada dia uma estrada de fantasias
Acredito em mim... em ti... no amor, eu juro!
Ainda que não jures, eu sinto
E acredito nessa força misteriosa
Que provocou novamente teu sorriso
E encheu de estrelas o teu olhar.
Acredito que o amor faz milagre,
Que ele não tem cor, nem idade...
Que ele vence todas as dores e falsidades...
Por isso caminhamos juntos
Nesta rua que leva-nos até o amanhã
Um caminho a dois, uma cruzada.
Pois quando olho em teus olhos
Eles falam de amor puro, nobreza, felicidade!
E se olho em teus olhos
Encontro neles a nossa verdade!
Creo en el Amor
Marilena Trujillo y Alberto Peyrano
Creo en el amor, creo y lo juro...
En el amanecer despertando tras las sierras
con esa luz dorada que da vida,
Derramando raramente sus matices.
Porque creo en el amor es que te amo
Y procuro detrás del horizonte
Un raro mundo de tesoros escondidos
Para adornar tu corazón de río.
Creo en ese amor que grita adentro,
rehaciendo mi esperanza y me hace niña...
y que me llega de tus manos con ternura,
o de tu paso confiado aun sin rumbo cierto...
Creo en el amor que hicimos bajo el roble
En la noche de luna que alumbró el deseo
Cuando tu grito se apagó en mi mano
Y nuestros corazones se fundieron.
Creo en el amor que habla lo nuestro,
que nos fortalece al mirar hacia el futuro,
y adorna nuestra huella en fantasías.
Creo en los dos... en el amor, lo juro!
Aunque no lo jures, yo lo siento
Y creo en esa fuerza misteriosa
Que provocó nuevamente tu sonrisa
Y pobló con estrellas tu mirada.
Creo que el amor hace milagros,
y que sin tener color ni edad...
vence siempre al dolor, la falsedad...
Por eso estamos caminando juntos
Esta calle que nos lleva hasta el mañana
Un camino de a dos, una cruzada
Pues cuando miro tus ojos ellos hablan
de amor puro, lealtad, felicidad!
Y si yo miro tus ojos, muy adentro,
Encuentro en ellos nuestra verdad.
Marilena Trujillo & Alberto Peyrano
Derechos de autor reservados
© 2003
São Paulo (Brasil) – Buenos Aires (Argentina)