Oração dos apaixonados aflitos

Meu Deus não deixe que eu me apaixone de novo,

Já sofri tanto, iludi-me com tantos.

Que minha alma não quer simples paixão!

Quero uma coisa diferente,

Que me deixe contente,

Que abrande o meu coração.

Meu senhor não deixe, que eu me entregue.

Não quero me ferir mais,

Nem o maior dos prazeres me satisfaz.

Quero que minha realidade seja celebre .

Por favor, meu senhor! Te suplico !

Não quero me apaixonar de novo! Não quero dar labor!

E sei que o meu pedido não pode ser atendido,

Pois o homem é feito de amor!