Uma cantata para meu amor (Una cantata per il mio amore)

De longe te observo

Entre pessoas que vem e que vão

Sua silhueta já visualizo

Nossos olhares inda que se cruzem

Não dizem palavras, apenas observam

Cada movimento, cada ação

Bem de longe, mas tão perto

Bem dentro do coração

Ouso balbuciar, trocadilhos

Entre olhares tão distante

Suavizo pensamentos íntimos

Delírios, devaneios constantes

Posso te cantar uma música

Mas creio minha voz saia tensa

Tal beleza de seu rosto observo

Muito antes que amanheça

Já badalam, as horas passam

Muito tempo nesse encontro

Mal sabes o que penso

E eu menos ainda o que sentes

Assim vai a noite

Em toada derradeira

Altas horas já passadas

Não me canso, é verdadeira

Faz a menção da partida

Meu coração fica aflito

Embora falte pouco

Pra terminar o bendito

Meu posto assim que deixo

Pra de novo flertar

Os seus olhos mesmo que de longe

Inda penso encontrar

Uma palavra, uma frase se quer

Tento pronunciar

Vendo os teus olhos de perto

Não consigo nem falar

Minha voz some por completo

Tento em vão se quer pensar

Nem consigo boa noite enfim

Dizer ou te desejar

Que seus sonhos sejam leves

Suaves como a noite

Que te vi, lá de longe

Seu sorriso guardei, escondi

Dentro de minh´alma

Dentro de meu ser

Levo você comigo

Pra te fazer dormir

Embalando um sono bom

Entre afagos e carinhos

Dizer bem mansinho

Como é bom estar contigo

.........................................................................................

Ho guardato da lontano

Tra le persone vanno e vengono

Il suo punto di vista ha silhouette

Ven. che attraversano i nostri occhi

Non dire parole, just watch

Ogni movimento, ogni azione

Bene, ma da lontano così vicino

Ebbene, nel cuore

Oso Mutter, il gioco di parole

Tra guarda finora

Liscia intimo pensiero

Delusioni, in sogni

Può cantare una canzone

Ma ho lasciato la mia voce tesa

Questa bellezza del tuo volto guardare

Molto prima che la mattina

Già Badal, le ore passano

Molto tempo in questo incontro

Mal sapere quello che penso

E credo che anche i meno

Questa è la notte

In ultimo brano

Massime ora, passato

Non ti stanchi, è vero

Fa menzione della partenza

Il mio cuore è addolorato

Anche se manca un po '

Per finire la beata

Vi lascio il mio posto in modo

Cosa c'è di nuovo flirt

I suoi occhi anche da lontano

Inda trovare

Una parola, una frase può essere

Io cerco di parlare

Vedendo i tuoi occhi da vicino

Non posso parlare

Aggiungi la mia voce completamente

Io cerco invano se si pensa

Non va bene con la notte scorsa

Oppure si vuole dire

Quali sono i tuoi sogni luce

Morbido come la notte

Ti ho visto da lontano si

Il tuo sorriso tenuto nascosto

Entro minh'alma

Entro il mio essere

Ti porto con me

Come posso dormire

Confezionato un buon sonno

Tra carezze e affetto

Dire bene mansinho

Quanto è buono per voi