Todos Somos…
(os quatro elementos…)
Como um rio
Que desde o seu começo está destinado a acabar nos braços do mar
Mas tal não é certo
Porque o rio
Antes de o tocar
Pode muito bem secar…
Ficando no seu oposto
Ficando no colo da terra
E se da terra vimos
Da terra
Somos todos filhos
A ela iremos regressar
A menos que o nosso pó
Se perca no ar…
Finalmente livres
Porque o ar
Nunca se limita a lado nenhum
Anda por todo e qualquer lado
Vive no mundo
Mas no mundo irá ficar
A menos que um fogo imprevisto
Nos faça mudar…
E nos transformemos em fogo
O elemento supremo de destruição universal
Que depois de passar por mundos
E de os deixar desertos
Vai para um outro lugar
Ignorando que a seguir a ele
Vem a água
Vem a terra
Vem o ar
E assim
Este ciclo perpétuo natural
Vai de novo recomeçar
E sendo nós uma parte dela
Seguimos as suas leis
E por isso
Cada vez que caímos
Sabemos que a seguir a essa queda
Por muito dolorosa que ela seja
Virá sempre um levantar…