The Farewell Day

I’m gone away

Where you cannot follow me

I’m gone away

For a place outside your sight

But I sure it’ll not be forever

Any day we’ll meet each other

Any day we’ll meet...

Any day we’ll talking for each other

And laughing all the foolish

Admiring all the wise

‘Coz nothing is for ever, I sure

Beyond the love I’ve for you, I dare

‘Coz never evil can beat up the well

We are stronger

We are together

In the Life road...

{-------------Tradução-------------}

O DIA DA DESPEDIDA

Irei agora

Para onde não podes me seguir

Irei embora

A um lugar ao qual não podes ver

Certo estou de que não será para sempre

E algum dia a gente volta a se encontrar

E algum dia a gente volta...

A rir juntos da bobagem dos bobos

E a admirar os astutos sábios

Porque nada é para sempre, eu sei

Além do amor que tenho por vocês, eu ouso

Porque nunca o mal vencerá o Bem

Nós somos fortes

Nós estamos juntos

Na estrada da Vida...

_____________________________________

Esse foi escrito diretamente em Inglês e depois traduzido - o inverso do que costuma acontecer com nossa gente brasileira.