Shhhhhhh*.......* (Inglês - Português)

Silence...

can you hear that?

or feel it ?

foggy air...

and me...

Where are you flying

while you´re writing your life?

What do you write

while you fly ?

Can I open your book ?

And then

touch and reach your feelings ?

Shhhhhhh.....*

Yes, I know...

I wouldn´t dare

but...

when you feel ready

and give me such pleasure

of taking part of that

I promise

I´ll just

Shhhhhhh.....*

My silence...

My respect...

for trusting me

You take care...

YOSHIE

aug08th,2001

Reviwed and edited on april 17th, 2009

=========================================

SHHHHHHHH.......*

Silêncio

Consegue ouvir isso?

ou sentir?

névoa ...

e eu...

Onde você está viajando

enquanto escreve sua vida?

O que escreve

enquanto voa?

Posso abrir teu livro?

e então...

tocar e alcançar seus sentimentos?

Sim, eu sei...

Não me atreveria...

Mas

Quando se sentir pronto

e me dar tal prazer

de fazer parte disso

I simplesmente irei...

Shhhhhhhh...*

Meu silêncio

Meu respeito

por confiar em mim

Se cuida...