Sorriso

Io sono tutta il mio sorriso,
Anche com la bocca chiusa,
I miei occi sono testimonianza
Di quest’anima aperta.

Mi sento felice e sorrido
Anche d’allegria diversa,
Tutto è motivo per ridere
E sentire l’anima piena!

Piena di me e di tutto,
Di cose che valgono la pena,
Comunicare lo stesso spirito,
Sentire l’anima serena.


Lucibei@poems
Lúcia Ribeiro
In ” Antologia dei premi Poesia, Prosa e
 Arti Figurative e Angelo Musco”2008
 
 
 
 
* Premio special, poesia in língua portoghese
                            
Traduções efetuadas por Angelo Manitta, a quem agradeço a amabilidade e o trabalho.