EIS O QUE EU SOU! 5 languages
EIS O QUE EU SOU!
by Penhah Castro
Sou Mulher
Doce, guerreira,
Forte, sensível,
Odiada, querida,
Mas, também, muito AMADA!
Carrego a bandeira
Da liberdade e do amor!
Sou guerreira...
Do exército do meu Senhor!
Sou cordeiro...
No Universo do meu Amor!
Sou capitão
Do barco que ora é meu!
Sou artista
Nos palcos que a vida me deu!
Sou menina
Quando encontro o sorriso teu!
Sou música
Em total sintonia com o teu EU!
Sou guerreira...
Do exército do meu Senhor!
Sou cordeiro...
No Universo do meu Amor!
HERE'S WHAT I AM!
by Penhah Castro
I am a sweet
Woman, warrior,
Strong, sensitive,
Hated, beloved,
but also LOVED A LOT!
I carry the flag of freedom and love!
I am a warrior in the army of my Lord ...
I am a lamb in the universe of my Love!
I'm captain
in the boat which is now mine!
I am an artist
on the stage that life gave me!
I am a girl
when I find your smile!
I am music
in total syntonic with yours…
I am a warrior in the army of my Lord!
I am a lamb ... In the universe of my Love!
ESTO ES LO QUE YO SOY!
por Penhah Castro
Soy un dulce
La mujer, guerrero,
Fuerte, sensible,
Odiado, amado,
pero también quería mucho!
Yo llevo la bandera de la libertad y el amor!
Soy un guerrero en el ejército de mi Señor...
Yo soy un cordero en el universo de mi amor!
Yo soy el capitán
en el barco que ahora es la mía!
Yo soy un artista
en el escenario de que la vida me dio!
Soy una chica
cuando me encuentro con tu sonrisa!
Yo soy la música
en sintonía total con la suya.
Soy un guerrero en el ejército de mi Señor!
Yo soy un cordero... En el universo de mi amor!
VOICI CE QUE JE SUIS!
par Penhah Castro
Je suis une femme
, guerrier, Forte, sensible,
Haï, aimé,
mais aussi beaucoup aimé!
Je porte le drapeau de la liberté et l'amour!
Je suis un guerrier dans l'armée de mon Seigneur ...
Je suis un agneau dans l'univers de mon amour!
Je suis le capitaine
dans le bateau qui est maintenant le mien!
Je suis un artiste
sur la scène que la vie m'a donné!
Je suis une fille
quand je trouve ton sourire!
Je suis la musique
dans syntonique totale avec le vôtre ...
Je suis un guerrier dans l'armée de mon Seigneur!
Je suis un agneau ... Dans l'univers de mon amour!
ECCO QUELLO CHE IO SONO!
da Penhah Castro
Io sono una Donna,
guerriero,
Forte, sensibile,
Odiato, amato,
ma anche amava molto!
Io porto la bandiera della libertà e dell'amore!
Io sono un guerriero nell'esercito del mio Signore ... Io sono un agnello nell'universo del mio Amore!
Sono il capitano
nella barca che ora è mio!
Sono un artista
sul palco che la vita mi ha dato!
Sono una ragazza
quando trovo il tuo sorriso!
Io sono la Musica
in totale sintonico con il vostro ...
Io sono un guerriero nell'esercito del mio Signore!
Io sono un agnello ... Nell'universo del mio Amore!