Triste pintura
Triste pintura de uma soberana;
suas dores, suas cores, seus amores,
todos retratados na destemida tela.
Seus vassalos calam-se diante
da força de seus olhos;
Olhos, que ao desenhá-los, o pintor soluçou.
Sua veste majestosa envoca os próprios
vestígios da tristeza azul;
Tristeza colorida - glacial desfecho da dor.
Íntegro feitio que permanecerá intacto
num quadro sem moldura dourada;
Sem moldura - o quadro meu.