NOSSA LÍNGUA
De: Mauro Bonzegno
Data: 08/11/06 21:50:32
Para: arataca_mirassol@yahoogrupos.com.br
Assunto: Fw: Nossa língua....
NOSSA LÍNGUA ...
Nossa língua portuguesa,
Até aos especialistas,
É difícil, com certeza,
Dá pra fazer grande lista,
De regras e incertezas.
Palavras vêm do francês,
Do latim ou do grego,
Do árabe, do inglês,
Com curiosos empregos.
E, com vários significados,
Umas existem no plural,
Aumentativos engraçados,
É uma confusão geral.
O emprego do X então,
É difícil e confuso,
Só com muita atenção,
Sabe-se fazer seu uso.
O caso do S e C,
É um barato total,
O S pode ser Z,
E isso é normal.
O H, na inicial,
Não vale, é sempre nulo,
Entre o C e uma vogal,
Lê-se, como em chulo.
Há palavras derivadas,
De outras semelhantes,
Quando são transformadas,
Deixam-nos hesitantes.
Veja, securitário,
Sabemos, vem de seguro,
Se escrever seguritário,
Vão chamá-lo de burro.
A palavra advogado,
É certo que tem um G,
Eu fico inconformado :
Advocatório é com C.
Curioso, beneficente,
Que deriva de benefício,
Perde o I, como um dente,
Parece ser fictício.
Se para nós, brasileiros,
O idioma é complicado,
Imagine, pro estrangeiro,
Que fala atrapalhado.
Escrever em " brasileiro ",
Sempre o deixa atordoado.
Auro ( Brasileiro confuso ).