روزي فالينسا - ملكة الريغي مارانهاو
وعندما يتردد صدى صرختك في جزيرة أوباون-آسو،
انفجار كبير لأصوات موسيقى الريغي عبر جنوب المحيط الأطلسي،
في خليج ساو ماركوس وساو خوسيه في مارانهاو،
المشي عبر المركز التاريخي لمدينة ساو لويس،
معكرونة الريجيرا من جامايكا البرازيلية هي Reviver،
الوحيد على كوكب الأرض الذي يحتوي على متحف كبير.
جميع عاصمة الريغي الوطنية النشوة والجميلة،
إنها هي، ملكة الريغي مارانهنسي والبرازيل،
بالسحر والجمال، روزي فالينسا هي إلهة،
مهيبة وشرسة، إنها ملكة وملهمة فخمة،
عزيزتي الزهرة في التعبير الأنثوي لأفضل موسيقى الريغي،
نجمة مضاءة في الكوكبة بين الجرم السماوي المتلألئ.