Carta de enero

En tu ausencia

Cupo un poema

En la rendija de las horas

Germina

Afligida

Una poesía

Como toda laguna

Fría y húmeda

Como la mano pequeña

Sosteniendo el futuro y las incertidumbres

Del vacío del tiempo

Escurre el poema

Un poco dulce

Un poco ácido

Como en todos los reencuentros

Cuando un beso despierta a los dioses

(Traducción Juan Javier Uribe Balbín)