Le Regard Vert

Naquela noite,

Na primeira vez em que eu te vi,

Confesso —

Senti borboletas no estômago.

Então respirei fundo,

E, contudo, mantive a postura.

Os teus olhos de verde encanto,

São como as águas de um mar distante,

Como a folhagem de uma floresta densa;

A tua voz suave,

Como a brisa no litoral...

Tu deixaste-me ternamente encantado.

Chuva forte a cair aqui,

E relâmpagos a percorrer o céu.

No solo em que eu piso,

Por toda parte, tudo verdeja:

A grama, a copa das árvores,

O teu olhar.