O Pequeno ser de gelo.

Uma vez,

Uma estrela rasgou o céu

E adormeceu na terra.

Junto a ela

Surgiu uma pequena criatura,

Com cabelos de fogo,

E olhos de estrelas.

Ele vinha de um planeta distante,

Frio, solitário e vazio.

Ele ficou impressionado

Com a vastidão de coisas,

E seres que habitavam aqui.

Ele pela primeira vez

Pôde sorrir,

Pois pensara que finalmente,

Iria arrancar de seu peito

A solidão.

Os tempos passaram,

Estrelas nasceram,

Estrelas morreram,

E ele pôde conhecer,

A personalidade humana,

E Percebeu,

Que mesmo em meio à multidão,

Todos se sentiam como ilhas

Perdidas no meio do oceano.

Que todos eram planetas distantes

Buscando um lugar no universo,

Que não se sentissem só.