O Exílio de Dante(Poema 31)
O Exílio de Dante
https://media.giphy.com/media/SRMEj5CpU3qUyIQLQx/giphy.gif
No cruel destino dado ao florentino que tanto enriqueceu
A cultura de toda a Europa, no cruel destino dado por
Homens que se consideram deuses sobre a Terra, o valoroso
Dante vive em Mântua ansiando regressar a sua terra.
Jamais ele saberá que morrerá no exílio, em seus sonhos
Poéticos ele criará a Comédia, obra maravilhosa, mas
Também cheia de angústia por um exílio injusto.
No exílio ele viverá as dificuldades de ser estrangeiro
Em terra nativa, ele jamais poderá dizer ser novamente
Um homem feliz, um homem que se completa na terra.
Teu exílio, oh Dante, é a tua marca do gênio na Terra,
Teu exílio moverá a sua alma para as infinitudes
Do gênio, e um dia tu poderás agradecer
Essa benção que o Céu lhe entregou tão gentilmente!