Dizem que a lua
é vista nas noites claras,
mas nem em todas noites claras
ela pode ser vista.
Dizem que o diamante
encontra-se nas minas,
mas nem toda mina
guarda o diamante.
Dizem que o amor é vital,
mas será que encontramos
sempre, o amor buscado?
***SIJÔ -- Forma da poesia coreana
é vista nas noites claras,
mas nem em todas noites claras
ela pode ser vista.
Dizem que o diamante
encontra-se nas minas,
mas nem toda mina
guarda o diamante.
Dizem que o amor é vital,
mas será que encontramos
sempre, o amor buscado?
***SIJÔ -- Forma da poesia coreana