Texto longo e curto no Recanto das Letras (RL)

Quando eu comecei a escrever neste "Site"¹,

pensei que era bom publicar texto extenso.

Porém hoje é quase ao contrário que eu penso:

convém editar um texto curto ou "light"².

Um poema não é refrigerante "diet"³,

mas é um refrigério que, a alguém, deleita.

Para a "mente longa"⁴, eu dou esta receita:

"publique seu texto com até trinta linhas,

que vai ter mais gente a 'trocar figurinhas'⁵,

dizendo o que agrada, ou lhe importa, ou rejeita".

Valdir Loureiro

______________________________________

Tradução:

¹ "Site" (sítio), Recanto das Letras;

² "light" (luz), rápido ou breve;

³ "diet" (dieta), leveza;

⁴ "mente longa": mente prolixa;

⁵ "trocar figurinhas": trocar informações mutuamente úteis.