Outono

Se eu tivesse um confidente,

ah, que terrível seria me ouvir lamentar

Minha flor parte e sangro a alma

Quem será o ouvinte de minha tristeza

e acolherá meu coração..

A partida é sempre escura,

a única luz ilumina a saída

Amei um devaneio

Uma carta e um cheiro de saudade

foi o que me restou

Doce melancolia,

novamente invade meu peito

e me deixa a chorar em silêncio

Não mereço lágrimas tampouco risos

Outono cruel

Me faz amar e dizer

que a chama gêmea foi encontrada

Coração tolo,

ainda acredita que foi verdadeiro

A mentira nos lábios foi lançada ao ar

Eu pagarei o preço da dor em meu peito

Ah, se o tempo voltasse,

se meu sorriso a encantasse..

Quantos "talvez" ou "será" devo manter

nos pensamentos até que a melancolia cesse..

Admito e aceito a derrota do coração

Amo-a intensamente

E nada farei para lutar por esta flor

Sou um simples pavão,

tenha piedade de meus sentimentos

Não me faça gladiar com meu coração

em busca de fazê-la ficar em meu jardim

És livre, assim como sou,

e vejo-a partir com meus olhos a umidecer o céu

A dor de amar é pesada demais

Não consigo conter as lágrimas

Ao menos se tivesse um abraço,

uma palavra que me fizesse calar o peito..

Ando só neste jardim há um tempo

Quem passa se torna apenas devaneio

Não tenho Sol para uma Girassol,

mas tenho Lua para sua melancolia

Se voltar, estarei a te colher as pétalas

para que volte a sorrir pro mundo.

Se meu beija-flor entendesse,

diria que sofro de amor

Mas ando só, e só meu coração me entende.