Intertexto, versão brasileira*

Primeiro levaram os quilombolas

Mas não me importei com isso

Eu não era quilombola

Em seguida levaram alguns LGBTs

Mas não me importei com isso

Eu também não era LGBT

Depois prenderam os jornalistas

Mas não me importei com isso

Porque eu não sou jornalista

Depois agarraram uns estudantes de Universidades Públicas

Mas como a minha Universidade é privada

Também não me importei

Agora estão me levando

Mas já é tarde.

Como eu não me importei com ninguém

Ninguém se importa comigo.

*Nota do autor: esta poesia foi baseada no poema "Intertexto" do escritor alemão Bertold Brecht (1898-1956); o poema fora escrito na década de 1930, no contexto e se referindo criticamente à ascensão de Hitler na Alemanha. Procurei fazer uma adaptação do poeta alemão à situação do Brasil de 2020.