TUA VOZ

Tua voz

Que tanto me acalma

E que me toca a alma

Profundamente,

Não a tenho ouvido ultimamente,

Infelizmente,

A não ser quando fecho os olhos

E me olvido desta distância

Que não faz nenhum sentido entre nós...

Mas tua voz me chega no vento

Que assobia nas noites frias,

Nas madrugadas vazias

Que me surpreendem acordada,

Pensando em ti,

Esperando um qualquer sinal teu...

Tua voz me vem numa poesia,

Ou numa melodia melancólica que escuto,

Nesta tristeza contra a qual eu luto,

Nestas lágrimas que molham meu rosto

De tanto amor, tanta saudade,

Tanto desgosto...

Tua voz nunca se faz ausente...

Tua voz está gravada na minha mente

E ecoa constantemente,

No ritmo do meu coração...

Passagem do Romance Wuthering Heights (O Morro dos Ventos Uivantes) de Emily Brontë.... fala de Cathy sobre Heathcliff

"My great miseries in this world have been Heathcliff's miseries, and I watched and felt each from the beginning, my great thought in living is himself. If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and, if all else remained, and he were annihilated, the Universe would turn to a migthy stranger. I should not seem a part of it. My love for Linton is like the foliage in the woods. Time will change it, I'm well aware, as winter changes the trees - my love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath - a source of little visible delight, but necessary." (Penguin Books, p. 96)

"Meus grandes sofrimentos neste mundo foram os de Heathcliff, eu os assisti e senti desde o início, o meu único pensamento na vida é ele. Se tudo o mais desaparecesse e ele permanecesse, eu poderia continuar a existir; e, se tudo o mais permanecesse e ele fosse anulado, o Universo seria transformado em algo absolutamente estranho. Eu não seria uma parte dele. O meu amor por Linton é como a folhagem na floresta. O tempo irá mudá-lo, sei bem disso, como o inverno muda as árvores - meu amor por Heathcliff se parece com as pedras do chão - elas suscitam ínfima admiração, mas são necessárias."

Ouvindo Kate Bush - Wuthering Heights

https://youtu.be/xfLi4BGiKYs