Pour l'occasion d'un anniversaire (in: Flor em Flama)

I.

Dezessete anos,

Idade especial,

Limiar, concretude,

Realização de uma vida.

Maturidade de idéias,

Fervilhar de revoluções,

Paixões interiores.

Mudança de ares, cores,

Amores.

Início das mais belas auroras da vida...

Dezessete anos:

Lindo reflexo da belíssima moça

Que os completa.

II.

Dezoito anos,

Idade concreta,

Realização especial,

Limiar de uma vida.

Maturidade de revoluções,

Idéias interiores

Fervilhar de mudanças

Paixão pelas cores, vidas

Auroras.

Reflexo dos mais belos ares do amor...

Dezoito anos (por que não?):

Completo início da moça linda

Que é belíssima.

III.

Dezenove anos,

Paixão anual,

Cor (por que não?),

Revolução belíssima,

Aurora moça,

Interior realizado pelos ares,

Concretas idéias especiais,

Limiar de mudanças de maturidades,

Vidas.

Amor dos mais belos inícios da idade...

Dezenove anos (enfim!);

Ar lindo da cor púrpura

Que se interioriza.

IV.

Vinte anos,

Idéia madura,

Interior (enfim!),

Aurora no limiar da idade,

Amor mais belo (por que não?).

Vida colorida

Interiorização revolucionária,

Moça realizada pela paixão

Púrpura.

Concretude anual do início da mudança belíssima.

Vinte anos (ainda?!):

Lindeza das idéias belíssimas

Que se iniciam.

V.

Vinte e um anos (vigência),

Realização de uma revolução,

Cor linda,

Limiar colorido de interiores,

Paixão púrpura já iniciada,

Interior da aurora bela,

Idade da moça bela.

Idéia anual, célebre

(Ainda?!)

Amadurecimento do concreto inicial...

Vinte e um anos (basta!);

Belo “por que não?” da amada infinidade

De mudanças.