Le Fantome de l'Opera
Lettres et chanson en Français
La nuit dans mon sommeil
Se glisse un homme
Sa voix éclate en moi
Sa voix me somme
Serait-ce un rêve encore?
Mais cette fois
Je sais que le fantôme de l'opéra est là en moi
Laurent Ban:
Ce soir la scène est mise
Nos chants se mêlent
Ma main, mes mots, ma voix
Je t'ensorcelle
Et si ton doux regard
Se perd parfois
Tu sais que le fantôme de l'opéra est là en toi
Cécilia Cara:
Ceux qui vous voient en face
Sont pris d'effroi
Je suis un masque pour vous
Laurent Ban:
Je suis ta voix
Duo (parenthèse pour Laurent Ban):
Votre (Mon) esprit et mon (ton) chant
S'envolent ou ploient
Je (Tu) sais que le fantôme de l'opéra
Est la en moi (toi)
Cécilia Cara:
C'est lui
C'est le fantôme de l'opéra
Oooooooooooooh...
Canção: com direitos de uso e divulgação de áudio para o RL
_ SPOTIFY Intl _
Usuário adquirente autorizado: JMMENDES - @jumendesoficial .
Apoio Cultural: Marriott Intl PTY - Mônaco - MC
Résumé:
L'Opéra Garnier vers 1900.
Des événements étranges ont lieu à l'Opéra : le grand lustre s'effondre pendant une représentation, un machiniste est retrouvé pendu. La direction doit se rendre à l'évidence : un fantôme ou un homme machiavélique hante le théâtre. Certains affirment avoir vu le visage déformé de cet être qui ne semblerait pas humain. Peu après, les directeurs de l'Opéra se voient réclamer 20 000 francs par mois de la part d'un certain « Fantôme de l'Opéra » qui exige aussi que la loge numéro 5 lui soit réservée.
Au même moment, une jeune chanteuse orpheline nommée Christine Daaé, recueillie par la femme de son professeur de chant, est appelée à remplacer une diva malade. Elle incarne une Marguerite éblouissante dans Faust de Gounod. Or, elle est effrayée. Au vicomte Raoul de Chagny, qui est secrètement amoureux d'elle, elle confesse une incroyable histoire. La nuit, une voix mélodieuse l'appelle : elle entend son nom et cela lui suffit pour inspirer son chant. En outre, l'ange de la musique visite fréquemment sa loge. Elle affirme avoir entrevu l'être qui l'accompagne dans son art. Mais Raoul et Christine ne tardent pas à découvrir que cette voix est celle du fameux fantôme, Erik, un être au visage hideux. Ancien prestidigitateur, il s'est réfugié dans son royaume souterrain, sous l'Opéra, pour y composer une œuvre lyrique. Passionnément épris de la jeune Christine, il l'enlève et l'emprisonne dans son repaire des sombres profondeurs.
Le grand lustre, gravure de 1875
Raoul de Chagny, aidé d'un mystérieux Persan, se lance à la recherche de la jeune femme. Il doit alors affronter une série de pièges diaboliques conçus par le fantôme, grand maître des illusions. Mais la persévérance du jeune Raoul et le courage de Christine, prête à sacrifier sa vie pour sauver le jeune homme, dont elle aussi est éprise, poussent Erik au repentir.
(Merci à Ro G. Mendes pour cettes lettres et résumé )
Crédits: Cecilia Cara & Laurent Ban
Abaixo na barra... no RL mesmo,
o áudio da opera cantado em Françês, um carinho para amigos.
Obrg, Judd
Lettres et chanson en Français
La nuit dans mon sommeil
Se glisse un homme
Sa voix éclate en moi
Sa voix me somme
Serait-ce un rêve encore?
Mais cette fois
Je sais que le fantôme de l'opéra est là en moi
Laurent Ban:
Ce soir la scène est mise
Nos chants se mêlent
Ma main, mes mots, ma voix
Je t'ensorcelle
Et si ton doux regard
Se perd parfois
Tu sais que le fantôme de l'opéra est là en toi
Cécilia Cara:
Ceux qui vous voient en face
Sont pris d'effroi
Je suis un masque pour vous
Laurent Ban:
Je suis ta voix
Duo (parenthèse pour Laurent Ban):
Votre (Mon) esprit et mon (ton) chant
S'envolent ou ploient
Je (Tu) sais que le fantôme de l'opéra
Est la en moi (toi)
Cécilia Cara:
C'est lui
C'est le fantôme de l'opéra
Oooooooooooooh...
Canção: com direitos de uso e divulgação de áudio para o RL
_ SPOTIFY Intl _
Usuário adquirente autorizado: JMMENDES - @jumendesoficial .
Apoio Cultural: Marriott Intl PTY - Mônaco - MC
Résumé:
L'Opéra Garnier vers 1900.
Des événements étranges ont lieu à l'Opéra : le grand lustre s'effondre pendant une représentation, un machiniste est retrouvé pendu. La direction doit se rendre à l'évidence : un fantôme ou un homme machiavélique hante le théâtre. Certains affirment avoir vu le visage déformé de cet être qui ne semblerait pas humain. Peu après, les directeurs de l'Opéra se voient réclamer 20 000 francs par mois de la part d'un certain « Fantôme de l'Opéra » qui exige aussi que la loge numéro 5 lui soit réservée.
Au même moment, une jeune chanteuse orpheline nommée Christine Daaé, recueillie par la femme de son professeur de chant, est appelée à remplacer une diva malade. Elle incarne une Marguerite éblouissante dans Faust de Gounod. Or, elle est effrayée. Au vicomte Raoul de Chagny, qui est secrètement amoureux d'elle, elle confesse une incroyable histoire. La nuit, une voix mélodieuse l'appelle : elle entend son nom et cela lui suffit pour inspirer son chant. En outre, l'ange de la musique visite fréquemment sa loge. Elle affirme avoir entrevu l'être qui l'accompagne dans son art. Mais Raoul et Christine ne tardent pas à découvrir que cette voix est celle du fameux fantôme, Erik, un être au visage hideux. Ancien prestidigitateur, il s'est réfugié dans son royaume souterrain, sous l'Opéra, pour y composer une œuvre lyrique. Passionnément épris de la jeune Christine, il l'enlève et l'emprisonne dans son repaire des sombres profondeurs.
Le grand lustre, gravure de 1875
Raoul de Chagny, aidé d'un mystérieux Persan, se lance à la recherche de la jeune femme. Il doit alors affronter une série de pièges diaboliques conçus par le fantôme, grand maître des illusions. Mais la persévérance du jeune Raoul et le courage de Christine, prête à sacrifier sa vie pour sauver le jeune homme, dont elle aussi est éprise, poussent Erik au repentir.
(Merci à Ro G. Mendes pour cettes lettres et résumé )
Crédits: Cecilia Cara & Laurent Ban
Abaixo na barra... no RL mesmo,
o áudio da opera cantado em Françês, um carinho para amigos.
Obrg, Judd