SEGREDOS
Se quer ter seu segredo guardado
Para um seu amigo não dê ciência
Pois ele também tem um chegado
Com quem deve fazer confidência.
Este amigo também, como norma,
Amigos terá com quem compartir,
E estes outros, da mesma forma,
Confrades terão, com quem dividir.
Por isso é que o Quintana diz bem:
Não te abras com o teu amigo, pois
Todo amigo sempre um amigo tem.
E nada é segredo se passa de dois.
Para ter o teu segredo preservado,
Sepulte-o para sempre no coração,
Pois todo segredo que for revelado
Se transforma em uma informação.
Se quer ter seu segredo guardado
Para um seu amigo não dê ciência
Pois ele também tem um chegado
Com quem deve fazer confidência.
Este amigo também, como norma,
Amigos terá com quem compartir,
E estes outros, da mesma forma,
Confrades terão, com quem dividir.
Por isso é que o Quintana diz bem:
Não te abras com o teu amigo, pois
Todo amigo sempre um amigo tem.
E nada é segredo se passa de dois.
Para ter o teu segredo preservado,
Sepulte-o para sempre no coração,
Pois todo segredo que for revelado
Se transforma em uma informação.