Em repouso está grande Isaac.
De uma maçã sem canela
na cabeça sofre o ataque
E lembrou-lhe o corpo dela.
Quanto maior é a inércia
mais resistência a esse estado,
o corpo dela tem massa
fica o Isaac preocupado.
Um corpo vai à velocidade
constante se a força for zero
terá Isaac capacidade
desse impulso em desespero?
Se Isaac usar com perícia
a força do seu coração
não sabe supor carícia,
consequência da aceleração.
Tem medo do sinal contrário
de recíproca intensidade;
o seu sintoma é gregário.
O oposto quer proximidade.
Assim regressa Isaac à calma
sem alteração do estado
à física dedica a alma
e à matemática, parado.