THE CHRISTIFY
A Idólatra
 
 
O sabor deixado no chão
o amor bandido
assalta de noite
deixa um louco perfume
de dia
não volta n’outra matina
apenas as matilhas
querendo do divórcio
com a alma
os pesadelos
de encontrar-se
sozinha da madrugada
por baixo dela mesma
“o que tem por fora
deverá ser o que
ela guarda
e cospe de volta”
nas frívolas picantes
as sombras  dos sonhos
na pele dos amantes
o rosto que dispara
distorce o sentido
recorre ao inimigo
por medo de ficar
nos fundos da sala
num canto escuro
recitando paisagens
apenas vistas
por quem pode
nas imagens ser tudo
e aquilo que invade
peles de fogo
não tem jogo de cintura
pra ver a loucura
em seus olhos
o que queima
deve ser encerrado
onde dormem por sossego
tem um amargo
fôlego nela derramado
o travestido moral
acorda completo
num espectro demasiado
e profundo
o mundo das cancelas
e do absurdo
comem vantagens
mastigam sua carne
ela precisa do sol
da noite
que por vento
vem lhe apagar insólita
ela foi buscar
o Vesúvio recriado
pelo recado deixado
numa mesa
do mísero lócus-vulgar
a rua do desejo
agora é um pecado
enfeitado
pronto pra ser consumido...


THE CHRISTIFY
The Idolater


The flavor placed on the floor
the gangster love
night assaults
leaves a crazy scent
during the day
not back n'outra matina
only packs
wanting divorce
with the soul
nightmares
to meet
alone am
underneath it
"What has out
should be what
she keeps
and spits back "
the spicy frivolous
the shadows of dreams
skin lovers
face shooting
distorts the meaning
refers to the enemy
for fear of being
in room funds
a dark corner
reciting landscapes
only views
for who can
the images be all
and what breaks
Fire fur
do not waist game
to see the madness
in your eyes
The burning
It should be terminated
where they sleep in peace
It has a bitter
breath it shed
the moral travesty
Complete wake
a spectrum too
and deep
the world of wickets
and the absurd
They eat advantages
chew their meat
she needs the sun
of the night
by gusts that
comes off her unusual
she fetched
Vesuvius recreated
left the message
a table
the locus-ordinary miserable
the street of desire
now is a sin
ornate
ready to be consumed ...


LA Cristificar
El idólatra


El sabor colocado en el piso
el amor gángster
asaltos nocturnos
deja un aroma loca
durante el día
no copia n'outra Matina
sólo los paquetes
divorcio querer
con el alma
pesadillas
para satisfacer
solos am
por debajo de ella
"¿Qué tiene que salir
debe ser lo
ella mantiene
y escupe de nuevo "
el picante frívola
las sombras de los sueños
los amantes de la piel
tiro cara
distorsiona el significado
se refiere a que el enemigo
por temor a ser
en fondos de las habitaciones
un rincón oscuro
recitando paisajes
sólo vistas
para que pueda hacerlo
las imágenes sean todos
y lo que se rompe
Pieles Fuego
no cintura juego
para ver la locura
en tus ojos
La quema
Debe ser terminado
donde duermen en paz
Tiene una amarga
la respiración se derramó
la farsa moral
despertar completa
un espectro demasiado
y profundo
el mundo de las ventanillas
y el absurdo
comer ventajas
masticar la carne
ella necesita el sol
de la noche
por ráfagas que
viene de encima inusual
ella fue a buscar
Vesubio recreado
dejado el mensaje
una mesa
el locus-ordinaria miserables
la calle del deseo
ahora es un pecado
florido
listo para ser consumido ...