THE CHRISTIFY
A Enseada do Abutre
 
 
Havia um descaso
como covarde
bem vindo a chegar
mais cedo
destino tríplice arte
do que não tem fala
alguma
o odor forte do que
morre sem deixar
nada em cima
lembra tudo e todos
não tem lembrança
nenhuma
ele não tinha nada nas mãos
agarra o tempo
tramado das coisas
descobertas
“as vezes o sol incomoda”
luz demais num túnel
escapam vezes agudas
vozes pintadas
por tintas invisíveis
insensíveis ao comum
não tocam as vísceras
não tem sabor da “carne”
o gosto eufórico do sangue
cai uma gota
do despreparo
que estava no carro
desceu cortou
seus dedos
nos cacos de vidro
do que parece ter sido
um espelho antigo
jogado lá de cima
o calor volta crescer
num profundo amanhecer
passamos a noite em claros
escuros vultos
de tudo
que precisa nascer
desce a víbora falante
as linhas tramas acesas
desde que chegaram
 estão no deserto sozinhos
as ruas da ilha reservada
começa a viver
terão pouco tempo
tempo escasso
pra descobrir
quem nunca morreu
a sabedoria precisa
de mais horas sozinha
não deixem que
se aproximem
o mais longo caminho
deve ser aberto
algo começa a surgir
não deverá ter ninguém por perto
alguém nos escolheu
alguém quer ver-nos
vênus brilha no horizonte
distinto
o instinto selvagem
abriga uma coragem
que permitirá
ver os fantasmas calados
lá dentro
ele quer falar aos ventos
sobre o que aconteceu
o que veio aqui
nunca morreu
o calor advindo
da terra
o vazio frio da casa
não parecem as mesmas
coisas que fugiram
se não fugiram
ainda estão todas aqui
não há fantasmas
onde luzes podem brilhar
quem propõe o jogo
sabe que logo
 as cartas estranhas
derramadas
podem voltar a ser
cartas que respondem
as vozes caladas
chegamos com vontade
humana
deveremos voltar
a cena do crime.



THE CHRISTIFY
The Vulture Cove


There was a neglect
as cowardly
welcome to arrive
early
triple art destination
than not have talks
some
the strong odor than
dies without leaving
anything on top
remember everything and everyone
has no recollection
no
he had nothing in his hands
Claws time
concocted things
findings
"Sometimes the sun bothers"
too light in a tunnel
escape times acute
painted voices
by invisible inks
insensitive to common
do not touch the viscera
It has no flavor of "meat"
the euphoric taste of blood
a drop falls
the unpreparedness
that was in the car
cut down
her fingers
the broken glass
what seems to have been
an antique mirror
thrown from above
the heat back grow
a deep dawn
We spent the night in clear
dark figures
of all
that must be born
down the speaker Viper
lighted plots lines
since they arrived
 They are alone in the desert
Island streets reserved
begin to live
They will have little time
limited time
to find out
who never died
wisdom needs
Over time alone
do not let
to approach
the long way
It should be open
something begins to emerge
not expected to have one around
someone has chosen us
someone wants to see us
Venus shines on the horizon
distinctive
wild instinct
It houses a courage
allowing
see the silent ghosts
in there
he wants to talk to the winds
about what happened
which came here
He never died
heat arising
earth
the cold emptiness of the house
They do not look the same
things that fled
if not fled
They are all still here
no ghosts
where lights can shine
the person offering the game
You know soon
 the strange letters
shed
may again be
letters that respond
the quiet voices
we get in the mood
human
we shall return
the scene of the crime.



LA CRISTIFICAR
El buitre Cove


Hubo un abandono
como cobardes
bienvenidos a llegar
temprano
destino de triple arte
que no tienen conversaciones
algunos
el fuerte olor que
muere sin dejar
nada encima
recordar todo y de todos
no tiene ningún recuerdo
no
que no tenía nada en sus manos
Garras tiempo
cosas inventadas
resultados
"A veces el sol molesta"
demasiado clara en un túnel
escapar veces agudas
voces pintadas
por las tintas invisibles
insensible a la común
no toque las vísceras
No tiene sabor de "carne"
el sabor de euforia de la sangre
una gota cae
la falta de preparación
que estaba en el coche
cortar
sus dedos
los cristales rotos
lo que parece haber sido
un espejo antiguo
arrojado desde arriba
el calor vuelve a crecer
un amanecer profunda
Pasamos la noche en claro
figuras oscuras
de todo
que es necesario nacer
por el Viper altavoz
líneas parcelas iluminadas
desde que llegaron
 Ellos están solos en el desierto
Calles Isla reservados
comenzar a vivir
Tendrán poco tiempo
tiempo limitado
descubrir
que nunca murió
necesidades del juicio
Con el tiempo a solas
no dejes
acercarse
el camino más largo
Debe ser abierta
algo comienza a emerger
No esperaba tener una alrededor
alguien nos ha elegido
alguien quiere vernos
Venus brilla en el horizonte
distintivo
instinto salvaje
Alberga un valor
permitiendo
ver los fantasmas silenciosos
ahí
que quiere hablar a los vientos
sobre lo que pasó
que entró aquí
Él nunca murió
el calor que surge
tierra
el frío vacío de la casa
Ellos no tienen el mismo aspecto
cosas que huyeron
si no huido
Todos ellos están todavía aquí
no hay fantasmas
donde las luces pueden brillar
la persona que ofrece el juego
Sabes pronto
 las letras extrañas
cobertizo
puede ser de nuevo
cartas que responden
las voces tranquilas
nos ponemos en el estado de ánimo
humano
volveremos
la escena del crimen.


LA CHRISTIFIONS
Le Vautour Cove


Il y avait une négligence
aussi lâche
Bienvenue à arriver
tôt
destination de l'art triple
que de ne pas avoir des entretiens
certains
l'odeur forte de
meurt sans laisser
rien sur le dessus
se souvenir de tout et tout le monde
n'a aucun souvenir
aucun
il avait rien dans les mains
Claws temps
choses concoctées
résultats
«Parfois, le soleil dérange"
trop de lumière dans un tunnel
échapper fois aigus
voix peints
par des encres invisibles
insensible à la commune
ne touchez pas les viscères
Il n'a pas de saveur de "viande"
le goût euphorique de sang
une goutte tombe
l'impréparation
ce qui était dans la voiture
réduire
ses doigts
le verre brisé
ce qui semble avoir été
un miroir antique
jeté au-dessus de
la chaleur repoussent
une aube profonde
Nous avons passé la nuit en clair
chiffres noirs
de tout
qui doit naître
en bas de la Viper de haut-parleur
plots lignes lumineuses
depuis qu'ils sont arrivés
 Ils sont seuls dans le désert
rues de l'île réservés
commencer à vivre
Ils auront peu de temps
temps limité
découvrir
qui n'a jamais mort
besoins de sagesse
Au fil du temps seul
ne laissez pas
approcher
le long chemin
Il devrait être ouvert
quelque chose commence à émerger
ne devrait pas avoir un autour
quelqu'un nous a choisi
quelqu'un veut nous voir
Vénus brille à l'horizon
distinctif
l'instinct sauvage
Il abrite un courage
permettant
voir les fantômes silencieux
là-dedans
il veut parler à tous les vents
à propos de ce qui est arrivé
qui sont venus ici
Il ne meurt jamais
la chaleur résultant
terre
le vide glacial de la maison
Ils ne regardent pas la même
choses qui ont fui
si pas fui
Ils sont tous encore là
pas de fantômes
où les lumières peuvent briller
la personne qui offre le jeu
Vous savez bientôt
 les lettres étranges
hangar
peut à nouveau être
lettres qui répondent
les voix calme
nous obtenons dans l'ambiance
humain
nous reviendrons
le lieu du crime.