MIRTES EM DIACRÔNIA
O cofre pequeno quebrado
laço contido
de harmonia
não davam recados
a parede do quarto até a sala
o telhado dos vários
trepidos instantes
da lua clareada
no escuro
de tudo que vai ver surgindo
depois o frio das montanhas
no quarto aberto
ao publico
pra ver
quem dormiu outra vez
com ela
quem passou a ver
como ela
como ela
entre o interesse mesquinho
e o vinho tomado
nos goles desabados
da casa de cima
sobre ele
tinha o mesmo tom
do vaso quebrado
e das coisas derramadas
no terreno baldio
o lado colérico
via-se nas folhas
de jornal
jornal de escrita profunda
delicadas curvas
onduladas nuas
de qualquer vantagem
viagens que faz
durante o que vaga
sempre
depois de ter até escrito
acordado
ao lado de quem
nem se quer
deixou um bilhete escrito
foi bonito
seu corpo eu fantasio
sai por detrás do seu corpo
corpo otário
corpo vendido
mente solitária
mente vazia
traz a rua pra dentro
o charme confuso
da agonia
outra garrafa
outro belo andante
desprevenido
um louco devoto da fala
outro pouco se importa
com a garrafa
quer ela sorver a batalha
da dor diante
da dor que ela
sentia
beba os olhos estrelados
minha víbora mucosa
necessita
suas vontades declamam
minha poesia.
Diachronic
the small safe broken
contained loop
of harmony
did not give scraps
the wall of the room to the living room
the roof of the various
trepidos moments
cleared the moon
in the dark
all that will see emerging
after the cold of the mountains
the room opened
the public
to see
who slept again
with her
who came to see
as she
as she
between the interest stingy
and taken wine
caved in sips
of the upper house
about him
had the same tone
the broken vessel
and poured things
the wasteland
the angry side
via in leaves
newspaper
deep writing newspaper
gentle curves
wavy naked
any advantage
travel that makes
during the wandering
always
after writing to
awake
beside whom
do not even
left a note
it was beautiful
your body I fantasize
leaves behind his body
sucker body
body sold
lonely mind
mind empty
brings the street inside
the confused charm
the agony
another bottle
another beautiful andante
unprepared
crazy devotee of speech
other cares little
the bottle
she wants to sip the battle
before the pain
the pain she
felt
drink the starry eyes
mucosa my Viper
need
declaim their wills
my poetry.
Diacrónico
la pequeña caja fuerte roto
bucle contenida
de la armonía
no dio sobras
la pared de la habitación de la sala de estar
el techo de los diversos
momentos trepidos
despejado la luna
en la oscuridad
todos los que quieren ver emergente
después del frío de las montañas
la habitación se abrió
el público
ver
que durmió de nuevo
con ella
que vino a ver
como ella
como ella
entre el mezquino interés
y tomado vino
cedido sorbos
de la Cámara Alta
sobre el
tenía el mismo tono
la vasija rota
y derramó cosas
el páramo
el lado enojado
a través de las hojas
papel periodico
periódico escrito profunda
curvas suaves
ondulado desnudo
ninguna ventaja
los viajes que hace
durante la deambulación
siempre
después de escribir a
despierto
al lado de los cuales
ni siquiera
dejado una nota
fue hermoso
su cuerpo fantaseo
deja tras de su cuerpo
lechón cuerpo
cuerpo vendido
mente solitaria
mente vacía
trae la calle interior
el encanto confundido
la agonía
otra botella
otra hermosa andante
desprevenido
devoto loco de expresión
otros cuidados poco
la botella
ella quiere disfrutar de la batalla
antes de que el dolor
el dolor que ella
sentido
beber los ojos estrellados
mucosa mi Viper
necesitar
declamar sus voluntades
mi poesía.
O cofre pequeno quebrado
laço contido
de harmonia
não davam recados
a parede do quarto até a sala
o telhado dos vários
trepidos instantes
da lua clareada
no escuro
de tudo que vai ver surgindo
depois o frio das montanhas
no quarto aberto
ao publico
pra ver
quem dormiu outra vez
com ela
quem passou a ver
como ela
como ela
entre o interesse mesquinho
e o vinho tomado
nos goles desabados
da casa de cima
sobre ele
tinha o mesmo tom
do vaso quebrado
e das coisas derramadas
no terreno baldio
o lado colérico
via-se nas folhas
de jornal
jornal de escrita profunda
delicadas curvas
onduladas nuas
de qualquer vantagem
viagens que faz
durante o que vaga
sempre
depois de ter até escrito
acordado
ao lado de quem
nem se quer
deixou um bilhete escrito
foi bonito
seu corpo eu fantasio
sai por detrás do seu corpo
corpo otário
corpo vendido
mente solitária
mente vazia
traz a rua pra dentro
o charme confuso
da agonia
outra garrafa
outro belo andante
desprevenido
um louco devoto da fala
outro pouco se importa
com a garrafa
quer ela sorver a batalha
da dor diante
da dor que ela
sentia
beba os olhos estrelados
minha víbora mucosa
necessita
suas vontades declamam
minha poesia.
Diachronic
the small safe broken
contained loop
of harmony
did not give scraps
the wall of the room to the living room
the roof of the various
trepidos moments
cleared the moon
in the dark
all that will see emerging
after the cold of the mountains
the room opened
the public
to see
who slept again
with her
who came to see
as she
as she
between the interest stingy
and taken wine
caved in sips
of the upper house
about him
had the same tone
the broken vessel
and poured things
the wasteland
the angry side
via in leaves
newspaper
deep writing newspaper
gentle curves
wavy naked
any advantage
travel that makes
during the wandering
always
after writing to
awake
beside whom
do not even
left a note
it was beautiful
your body I fantasize
leaves behind his body
sucker body
body sold
lonely mind
mind empty
brings the street inside
the confused charm
the agony
another bottle
another beautiful andante
unprepared
crazy devotee of speech
other cares little
the bottle
she wants to sip the battle
before the pain
the pain she
felt
drink the starry eyes
mucosa my Viper
need
declaim their wills
my poetry.
Diacrónico
la pequeña caja fuerte roto
bucle contenida
de la armonía
no dio sobras
la pared de la habitación de la sala de estar
el techo de los diversos
momentos trepidos
despejado la luna
en la oscuridad
todos los que quieren ver emergente
después del frío de las montañas
la habitación se abrió
el público
ver
que durmió de nuevo
con ella
que vino a ver
como ella
como ella
entre el mezquino interés
y tomado vino
cedido sorbos
de la Cámara Alta
sobre el
tenía el mismo tono
la vasija rota
y derramó cosas
el páramo
el lado enojado
a través de las hojas
papel periodico
periódico escrito profunda
curvas suaves
ondulado desnudo
ninguna ventaja
los viajes que hace
durante la deambulación
siempre
después de escribir a
despierto
al lado de los cuales
ni siquiera
dejado una nota
fue hermoso
su cuerpo fantaseo
deja tras de su cuerpo
lechón cuerpo
cuerpo vendido
mente solitaria
mente vacía
trae la calle interior
el encanto confundido
la agonía
otra botella
otra hermosa andante
desprevenido
devoto loco de expresión
otros cuidados poco
la botella
ella quiere disfrutar de la batalla
antes de que el dolor
el dolor que ella
sentido
beber los ojos estrellados
mucosa mi Viper
necesitar
declamar sus voluntades
mi poesía.