MELINDRA DRIVE-IN
O máximo possível
De brilho nos olhos
Possível atração
Será que conquista
Ser vista
Do jeito das outras
As outras não se
Importam contigo
Nem o que é visto
Pela multidão
Que passa
E te vê sozinha
O máximo possível
De brilho nos olhos
Prata e bronze
Facas cortantes
Caem sobre a rua
Ainda desfalece
O vulgar caminhante
Das falas nuas
A voz quieta dos surdos
Da vida
Em mesas estendidas
No tapete de pedra
Sapatos coloridos
“Anéis em vidros
De dedos sensíveis
Nada apontam
A liberdade de ser
Livre é uma cor
Verde
Estampa usada
Camisa comprada
Em qualquer esquina”
Ela vai até o velho
Bar retocado
De maquiagens
Num Verniz
O mesmo infeliz
Desassossego
Que tempera
Estas máscaras
Que também usam
Na cama
Ela ama o vermelho
Estampado
No rosto dele
Aquele que senta
Embriagado
De vontades
E a vontade embriagada
De ficar sozinha
Querendo
Uma amante
Um beijo distante
Uma transa incrível
Sob o luar
Em qualquer lugar
Também visível
O vulgar sempre espera
Tem um lugar
No banco de trás
Reservado
Aos impossíveis da noite
E os possíveis
São guias eternos...
MELINDRA DRIVE-IN
The maximum possible
Shining eyes
Possible attraction
Does achievement
Be seen
The other way
The other is not
Care about you
Not what is seen
The crowd
Passing
And see you alone
The maximum possible
Shining eyes
Silver and bronze
Cutting knives
Fall on the street
Still faint
The common Walker
The bare lines
The quiet voice of the deaf
Life
In tables extended
On the stone carpet
Colored shoes
"Rings glasses
Sensitive fingers
Nothing point
The freedom to be
Free is a color
Green
Print used
Shirt purchased
In any corner "
She goes to the old
Bar retouched
Of makeups
A varnish
The same unfortunate
Unrest
Seasoning
These masks
That also use
In bed
She loves red
Printed
On his face
He who sits
Drunk
Wills
And the will drunk
To be alone
Wanting
A lover
A distant kiss
An amazing sex
Under the moonlight
Anywhere
Also visible
The common always waiting
Has a place
In the back seat
Reserved
Impossible to Night
And the possible
Are eternal guides ...
O máximo possível
De brilho nos olhos
Possível atração
Será que conquista
Ser vista
Do jeito das outras
As outras não se
Importam contigo
Nem o que é visto
Pela multidão
Que passa
E te vê sozinha
O máximo possível
De brilho nos olhos
Prata e bronze
Facas cortantes
Caem sobre a rua
Ainda desfalece
O vulgar caminhante
Das falas nuas
A voz quieta dos surdos
Da vida
Em mesas estendidas
No tapete de pedra
Sapatos coloridos
“Anéis em vidros
De dedos sensíveis
Nada apontam
A liberdade de ser
Livre é uma cor
Verde
Estampa usada
Camisa comprada
Em qualquer esquina”
Ela vai até o velho
Bar retocado
De maquiagens
Num Verniz
O mesmo infeliz
Desassossego
Que tempera
Estas máscaras
Que também usam
Na cama
Ela ama o vermelho
Estampado
No rosto dele
Aquele que senta
Embriagado
De vontades
E a vontade embriagada
De ficar sozinha
Querendo
Uma amante
Um beijo distante
Uma transa incrível
Sob o luar
Em qualquer lugar
Também visível
O vulgar sempre espera
Tem um lugar
No banco de trás
Reservado
Aos impossíveis da noite
E os possíveis
São guias eternos...
MELINDRA DRIVE-IN
The maximum possible
Shining eyes
Possible attraction
Does achievement
Be seen
The other way
The other is not
Care about you
Not what is seen
The crowd
Passing
And see you alone
The maximum possible
Shining eyes
Silver and bronze
Cutting knives
Fall on the street
Still faint
The common Walker
The bare lines
The quiet voice of the deaf
Life
In tables extended
On the stone carpet
Colored shoes
"Rings glasses
Sensitive fingers
Nothing point
The freedom to be
Free is a color
Green
Print used
Shirt purchased
In any corner "
She goes to the old
Bar retouched
Of makeups
A varnish
The same unfortunate
Unrest
Seasoning
These masks
That also use
In bed
She loves red
Printed
On his face
He who sits
Drunk
Wills
And the will drunk
To be alone
Wanting
A lover
A distant kiss
An amazing sex
Under the moonlight
Anywhere
Also visible
The common always waiting
Has a place
In the back seat
Reserved
Impossible to Night
And the possible
Are eternal guides ...