Ars Poética
Um poema deve ser palpável e mudo
Como um fruto redondo
Surdo
Como antigos medalhões sob o polegar
Silente como a pedra gasta dos peitoris
Onde o musgo cresceu entre caixilhos -
Um poema deve ser calado
Como o vôo dos pássaros
Um poema deve ser imóvel no tempo
Como a lua sobe,
Desprendendo, como a lua desprende
Galho a galho, as árvores do seu noturno enredamento,
Desprendendo, como a lua desprende as fôlhas hibernais,
Lembrança após lembrança, o pensamento -
Um poema deve ser igual a:
Não verdadeiro
Para contar a dor bastam
Uma porta aberta e uma fôlha de bôrdo.
Para o amor
A relva descaída e duas luzes sobre o mar -
Não deve um poema significar
Mas ser.
Arebibald MacLeisch
Um poema deve ser palpável e mudo
Como um fruto redondo
Surdo
Como antigos medalhões sob o polegar
Silente como a pedra gasta dos peitoris
Onde o musgo cresceu entre caixilhos -
Um poema deve ser calado
Como o vôo dos pássaros
Um poema deve ser imóvel no tempo
Como a lua sobe,
Desprendendo, como a lua desprende
Galho a galho, as árvores do seu noturno enredamento,
Desprendendo, como a lua desprende as fôlhas hibernais,
Lembrança após lembrança, o pensamento -
Um poema deve ser igual a:
Não verdadeiro
Para contar a dor bastam
Uma porta aberta e uma fôlha de bôrdo.
Para o amor
A relva descaída e duas luzes sobre o mar -
Não deve um poema significar
Mas ser.
Arebibald MacLeisch