Vida, enquanto te vivo,
entrego-me, linda.
Vida, enquanto és minha,
entrego-me arteira.
Vida, eu te acho bela,
e, te achando, me encontro.
Vida, nunca me negas,
nunca te renego.
Vida, eu te sinto em minhas
veias, correndo no meu sangue,
pulsando na minha alma,
florescendo o meu espírito.
Ah, vida, tu és o amor,
e eu, sou a tua serva.
entrego-me, linda.
Vida, enquanto és minha,
entrego-me arteira.
Vida, eu te acho bela,
e, te achando, me encontro.
Vida, nunca me negas,
nunca te renego.
Vida, eu te sinto em minhas
veias, correndo no meu sangue,
pulsando na minha alma,
florescendo o meu espírito.
Ah, vida, tu és o amor,
e eu, sou a tua serva.