África Mãe
África mãe
Eterna tribo do descaso
Chacal dos olhos da fome
Migalha de todos os clãs
Reduto da alegria e das cores.
Pratos esperançosos por grãos faltosos
Guerra que nos aniquila sem dó
e nos deforma a carne.
Os dias são poucos para expressar a minha alegria.
África de todos nós
Cantos traduzidos em esperança da Serra Leoa.
Que o nosso canto ecoe nos castelos
desprovidos de alegria e solidariedade.