AMERICA
Vamos pela cruz ou pela espada
Através do alem mar navegar
Em novas terras onde o sol se põe
Onde o mar e azul e profundo
Como o celeste céu de Deus pai
Desbravar terras distantes
Do alem do instante
Vamos navegar e conquistar
Com nossos reinos unidos
Em uma aliança com a santa e amada Sé
Castella de Aragão nascera
Em outra margem do mar
Um novo mundo