Eva
                               -Marisa Bruni-
La corazza mi è servita di scudo
(A carapaça me serviu de escudo)
Ed ogni goccia dell’essere
(E cada gota do ser)
Sarebbe un modo di
(Seria uma forma de)
Sapere
(Saber)
Bere
(Beber)
L´acqua delle grandi tempeste
(A água das grandes tempestades)
 
È caduta la maschera
(Caiu a máscara)
Ho vestito il lutto
(Vesti o luto)
Di qualcuno
(De alguém)
Che là dietro nella storia
(Que lá atrás na história)
Là dove il vento ha soffiato
(Lá onde o vento soprou)
Nella prim´ora della mattina
(Pela primeira hora da manhã)
Ha acceso il fuoco
(Acendeu o fogo)
Ha reso gli ochi brillanti
(Brilhou os olhos)
Ha bruciato un baleno
(Chamuscou lampejo)
 
Paura di non trovare
(Medo de não encontrar)
Un giorno
(Um dia)
Un anno
(Um ano)
Mille vite
(Mil vidas)
Chi tanto cerco
(A quem tanto busco)
Nei sogni
(Nos sonhos)
Nei libri
(Nos livros)
Nelle facce
(Nos rostos)
Dei miei simili
(Dos meus semelhantes)
Così simili a me
(Tão semelhantes a mim)
Che uno specchio
(Que um espelho)
Si è spezzato in due
(Partiu-se em dois)
 
 
Ed io sono nata
(E eu nasci)
                                                     
 Tradução by Amorinn