[A Frustração da Ideia]
[Lo que puede el sentimiento no lo ha podido el saber
Ni el más claro proceder, ni el más ancho pensamento
...de “Volver as los 17" — Violeta Parra]
____________________________
Parece-me óbvio:
não a ti eu amo...
mas amo a ideia de ti
que trago em mim,
essa ideia invasora
que me toma o ser,
e que me inunda de carinho!
Tua missão?! Parece simples:
coincide contigo mesma!
Por isto, constantemente,
mas sem arvorar esperanças,
eu te lanço contra ti mesma,
e, eu sei, corro os perigos da reflexão...
Sentimento e frustração... por que,
agorinha, estas palavras saltam à luz?
Será que, num jogo de espelhos,
há sempre o recíproco medo que
as nossas ideias jamais coincidam?
Mas eu concordo: o sentimento
pode mais, bem mais que o saber!
Ah, como posso pensar estas coisas
que penso, assim... à luz do dia!
Salva-me de mim apenas o fato
de que eu não tenho futuro,
e já olho o meu jardim sumir...
sumir na neblina do meu entardecer...
____________
[Desterro, 23 de março de 2012]