Aprendestes lições unicamente
dos que vos admiravam
e eram cordiais convosco
e por vós colocavam-se de lado?
Não aprendestes as lições maiores
daqueles que vos rejeitam
e se juntam contra vós
e vos tratam com desdém
e convosco disputam a passagem?
(tradução de Geir Campos)
&&& &&& &&&
Whitman, Walt. Folhas de Relva. Seleção
e tradução de Geir Campos. Ilustrações de
Darcy Penteado. Ed. Civilização Brasileira.
Rio de Janeiro, 1964.
dos que vos admiravam
e eram cordiais convosco
e por vós colocavam-se de lado?
Não aprendestes as lições maiores
daqueles que vos rejeitam
e se juntam contra vós
e vos tratam com desdém
e convosco disputam a passagem?
(tradução de Geir Campos)
&&& &&& &&&
Whitman, Walt. Folhas de Relva. Seleção
e tradução de Geir Campos. Ilustrações de
Darcy Penteado. Ed. Civilização Brasileira.
Rio de Janeiro, 1964.