TRADUÇÃO

Tanto tempo, tanto tempo...

Lembranças que tenho

e que guardo

ciumentamente comigo.

Não as divido contigo:

a sensibilidade que tenho

só eu a cultivo

e assisto.

São lembranças que acalento,

que carrego há tempo imenso.

E se solto o pensamento

elas correm,

se aproximam,

vêm olhar-me bem de perto

pra que eu possa tocá-las,

pouco a pouco desvendá-las,

e traduzí-las num verso.