Amour, perfect amour!

Amor mais perfeito

Te oferto em meu leito

Meus sonhos te entrego

Meu corpo não nego

Em chamas, ardor...

Em carícias e beijos

Cedendo aos desejos

Contigo eu prossigo

Rumo ao infinito

Deste louco amor...

Amour plus parfait

Te j'offre dans mon lit

Mes rêves te livre

Mon corps ne nie pas

Dans des flammes, de l'ardeur…

Dans des caresses et des baisers

En cédant aux désirs

Avec toi je continue

Me dirige à l'infini

De cet fol amour…

More perfect love

I offer you in my stream bed

My dreams I deliver

My body I do not deny to you

In flames, ardor…

In caresses and kisses

Yielding to the desires

With you I continue

I head to the infinite

Of this wild love…