Ser mãe, ser mulher

A dor de Deméter

é minha dor.

O retorno de Perséfone

é minha alegria.

A prece de Maria é

meu silêncio.

Pandora, ordem do mundo,

é rancor para os homens

e corrente

para as mulheres.

Meu ventre, casulo de semente,

foi o único descanso real

do meu filho,

minha dor e

meu consolo.