A BRUXINHA E O GATO PRETO.( Haloween)
Sou bruxinha, sou sapeca,
sou bonita, sensual,
tenho olhos de coruja,
no meio da cara suja,
um nariz de pica - pau...
Vou fazer uma poção
nessa noite especial...
Cansei de ficar sozinha,
só levando essa vidinha...
Quero um príncipe real!
Aqui está meu caldeirão...
Uhm... Do que preciso, mais?
Olho de sapo, redondo,
joelho de marimbondo,
pitada de Sassafraz...
Guizo de serpente muda,
teia de aranha encarnada...
-Saí daqui, gato sarnento,
senão já te jogo dentro,
vai - se a poção encantada!
Vou mexendo a caldeirada,
colocando ingredientes,
nada aqui pode faltar,
senão não vou transformar
esse gato preto em gente!
-Miauu!! - Tu pode miar,
de mim não escapará!
Será meu príncipe amado,
viverá comigo, ao lado,
a enfeitiçar, aprenderá!
Tu me irás apreciar...
Tudo em mim é tão bonito,
desde a boca desdentada,
as gadelhas desgrenhadas
até meus lindos cambitos!
Bem... Agora, tudo pronto,
tem que deixar "descansar"...
Aproveito prá sair,
minha beleza exibir,
que hoje é dia de Sabá...
Meu chapéu de escuridão,
Meu vestido de urtiga,
capa de neve alemã,
minha luva e borzeguin
que fiz de pele de formiga
(Já achei - as mortas!)...
Onde está minha vassoura?
Ô, danada, me aparece!
Fica aí de esconde - esconde,
me escuta e não responde
e de cuidado inda carece!
Agora estou preparada,
prá noite do Halloween...
Tantas crianças de rua,
na chuva, com a pele nua...
Muito bom! Está prá mim!
Terei que agir muito rápido,
pois só tenho esta noite!
Se a bruxaiada me pega,
ai, coitada dessa nega,
vai direto pro açoite!
Lá estão pobres crianças,
de casa em casa gritando:
"Travessura ou gostosura!"...
Vapt vupt! Foi, a amargura
que as estava judiando!
Com o meu encantamento,
acabou - se a desventura,
pois vão ter casa e comida,
não ficarão mais perdidas,
conhecerão a fartura!
Vamos indo, gato preto,
tu ainda é só um gato!
E tem muito mais crianças
vivendo sem esperanças
e meu tempo é pouco, ingrato!
Bem que podia ser sempre
que eu pudesse encantar,
porém a bruxa rainha
vem logo com picuinha,
não dá poder, prá eu tentar.
...
Gato, está amanhecendo...
O dia logo nascerá...
Vou cansada, mas feliz...
Essa bruxinha aprendiz,
grande fada ainda será!
-Miauuuu!!!
(tradução)
-Simmmm!!!
Sou bruxinha, sou sapeca,
sou bonita, sensual,
tenho olhos de coruja,
no meio da cara suja,
um nariz de pica - pau...
Vou fazer uma poção
nessa noite especial...
Cansei de ficar sozinha,
só levando essa vidinha...
Quero um príncipe real!
Aqui está meu caldeirão...
Uhm... Do que preciso, mais?
Olho de sapo, redondo,
joelho de marimbondo,
pitada de Sassafraz...
Guizo de serpente muda,
teia de aranha encarnada...
-Saí daqui, gato sarnento,
senão já te jogo dentro,
vai - se a poção encantada!
Vou mexendo a caldeirada,
colocando ingredientes,
nada aqui pode faltar,
senão não vou transformar
esse gato preto em gente!
-Miauu!! - Tu pode miar,
de mim não escapará!
Será meu príncipe amado,
viverá comigo, ao lado,
a enfeitiçar, aprenderá!
Tu me irás apreciar...
Tudo em mim é tão bonito,
desde a boca desdentada,
as gadelhas desgrenhadas
até meus lindos cambitos!
Bem... Agora, tudo pronto,
tem que deixar "descansar"...
Aproveito prá sair,
minha beleza exibir,
que hoje é dia de Sabá...
Meu chapéu de escuridão,
Meu vestido de urtiga,
capa de neve alemã,
minha luva e borzeguin
que fiz de pele de formiga
(Já achei - as mortas!)...
Onde está minha vassoura?
Ô, danada, me aparece!
Fica aí de esconde - esconde,
me escuta e não responde
e de cuidado inda carece!
Agora estou preparada,
prá noite do Halloween...
Tantas crianças de rua,
na chuva, com a pele nua...
Muito bom! Está prá mim!
Terei que agir muito rápido,
pois só tenho esta noite!
Se a bruxaiada me pega,
ai, coitada dessa nega,
vai direto pro açoite!
Lá estão pobres crianças,
de casa em casa gritando:
"Travessura ou gostosura!"...
Vapt vupt! Foi, a amargura
que as estava judiando!
Com o meu encantamento,
acabou - se a desventura,
pois vão ter casa e comida,
não ficarão mais perdidas,
conhecerão a fartura!
Vamos indo, gato preto,
tu ainda é só um gato!
E tem muito mais crianças
vivendo sem esperanças
e meu tempo é pouco, ingrato!
Bem que podia ser sempre
que eu pudesse encantar,
porém a bruxa rainha
vem logo com picuinha,
não dá poder, prá eu tentar.
...
Gato, está amanhecendo...
O dia logo nascerá...
Vou cansada, mas feliz...
Essa bruxinha aprendiz,
grande fada ainda será!
-Miauuuu!!!
(tradução)
-Simmmm!!!