EXPRESSÕES DO MEU PAÍS NORDESTINO

Homenagem ao 08 de outubro Dia do Nordestino

POETA PARAÍBANO CYPRIANO MARIBONDO

QUE SE ORGULHA DE SER UM CABRA DA PESTE.

Em 08 de outubro de 2021.

Se você é realmente um filho do nordeste.

Algumas destas palavras, deves conhecer.

Então você é um orgulhoso cabra da peste.

Se não conhece, leia aqui, para aprender.

São expressões comuns do meu Nordeste.

Em cada estado nordestino já é diferente

Às vezes usadas com o mesmo significado.

Mesmo assim, já atrapalha a nossa gente.

Em ALAGIOAS “AVALIE” é imagine, veja só.

Pessoa inquieta ou ansiosa é “AZOGADO”.

Lugar distante e esquisito é uma “BIBOCA”

O revoltado ou indignado é um “PEIDADO”.

A “bola de gude do alagoano é “CHIMBRA”

Já está ruim, cuidado para não falar errado.

Lagartixa, o alagoano chama de “CATENGA”.

E de “LOMBA”, algo engraçado é chamado.

Lá na BAHIA também tem um jeito diferente.

Algo difícil é “BARRIL DOBRADO OU BARRIL”

A pelada de Futebol é “BATER UMA BABA”.

E quando quer pressa manda “PARTA A MIL”.

“QUEIXAR”, convidar pru encontro amoroso.

“Ó PAÍ”, é ‘Olha Pra isso.’ Na Bahia é assim.

“BOCA DE ME DÊ”, alguém que pede coisas.

“BOCA DE ZERO NOVE”, é eficiente ou ruim.

Agora nós já chegamos ao Estado do CEARÁ.

Continuamos neste vocabulário irreverente.

“CEROTO”, o mesmo significado de sujeira.

“CANELAU”, é alguém pobre ou ignorante.

Algo velho ou ultrapassado é “BREGUEÇO”,

Quem está bêbado, está, “CHEI DOS PAU”.

Uma aglomeração de Pessoas é “MAGOTE”.

“GASTURA”, azia, ou quando você está mal.

Menino e menina é “PIQUENO E PIQUENA”.

” TRISCAR”, no Maranhão, é igual a cutucar.

“ÉGUA” só é dita em situação de surpresa.

“BOCADO” quanto tá com fome de lascar.

Se é esperto, rápido, ágil, você é “O RAIO”.

‘PIOR’ é o mesmo significado de verdade.

“VAI PRÁ CAIXA PREGO” é vai para longe.

No MARANHÃO, o nordestines é realidade.

Se alguém é sem juízo é um “ABILOLADO”.

Você vai sair prá ir embora, vai “ARRIBAR”.

Coisa sem importância, é ‘MIOLO DE POTE”

“AVOAR” é jogar algo fora ou arremessar.

“CHAPEU DE TOURO” é uma pessoa infiel.

O mesmo que fazer pressão é “ENCARCAR”

Eu sou um poeta nordestino lá da PARAÍBA.

Eita como acho bonito nosso jeito de falar.

“REBOLAR NO MATO” ´e igual a jogar fora.

E se falar “BOTAR CATINGA” é atrapalhar.

“DESDROBO” é enganar, levar na conversa.

Lá o PIAUÍ, se falar muito e “BUDEJAR”.

E “ESPANCAR A LOURA” é tomar a cerveja.

“CAIXA PREGO” o lugar longe pra danado.

“ISTURDIA” é uma corruptela de estes dias.

E se o cabra é muito feio, é um “MOIADO”.

Lá em PERNAMBUCO, o bobo é “TABACUDO”.

Um abobado ignorante é “ABESTALHADO”.

Quem mexe no que não é seu é “BULIÇOSO”.

Alguém bravo ou algo é bom é “ARRETADO”

De “GABIRU” que o rato grande é chamado,

“FULEIRO” sem qualidade, coisa muito ruim,

“MANGAR” rir de alguém para ridicularizar.

Se você criar caso e atrapalha, faz “PANTIM”

A ponta de cigarro ou charuto é “BAGANA”.

Só aqui no RIO GRANDE DO NORTE é assim.

“BALAIO DE GATO” é desordem e confusão.

Esse Balaio de gato todo, não dá para mim.

Se tem raiva está com a “BEXIGA TABOCA”.

“GALADO” designa uma pessoa engraçada

Se você participa de gang é “GANGUEIRO”

“EITA PÍULA” na hora da surpresa é usada.

Em SERGIPE, se está “A MIGUÈ”, está atoa.

“A MORTE E CEGA”. Se ele e feio pra dando.

“PENTCHA” é uma expressão de admiração.

“FUMBAMENTO” já é sem cor e desbotado.

Temos de lembras sempre o nosso oxente

Porque somos todos filhos do NORDESTE,

Este jeito de falar do Nordeste me orgulha.

Sou um Poeta Paraibano e cabra da peste,