RESILIENCE 

 

With love, the gardener,

For the charms of the rose,

Resiliently accepts

The painful thorns

That often wound him...

 

RESILIÊNCIA

 

Com amor, o jardineiro,

Pelos encantos da rosa,

Aceita resiliente

Os doloridos espinhos

Que muitas vezes o fere...

(World Gogyoshi by ChicoDeGois)

 

O world Gogyoshi acima integra a "7th anthology of World Gogyoshi" organizada pelo poeta japonês Taro Aizu.

 

*Gogyoshi é um estilo poético minimalista de origem japonesa.

Seu principal divulgador atual é o poeta japonês Taro Aizu.

Saiba mais seguindo o link:

https://en.wikipedia.org/wiki/Gogy%C5%8Dshi

*Gogyoshi is a minimalist poetic style of Japanese origin.

Its main current promoter is the Japanese poet Taro Aizu.

Learn more by following the link:

https://en.wikipedia.org/wiki/Gogy%C5%8Dshi

 

***************************