Veja pelas ruas...

Vagueiam como ébrios traquinas

Pelas praças, avenidas e esquinas

Inocentes criaturas pequeninas

Por todos e quaisquer cantos

Perdidos pelas estradas e ao relento

Voam como pássaros ao vento

Ora ágeis e briguentos... Ora lentos

Num olhar profundo, mas já sem cor

No sorriso esmaecido de menino

Pelas ruas eles andam maltrapilhos

Vagueiam sem destino os pobrezinhos

De coração rachado... Coitadinhos

Barriga vazia e vestes encardidas

Cheirando cola e pedindo esmola

Sem esperança pela vida que os assola

Eles andam pelas ruas sem abrigo

De alma sofrida procuram amigos

De pés descalços escorrem feridas

Sorrisos abafados e pele encardida

Sentimentos doloridos às escondidas

Olhos molhados e roupa encharcada

Olhar ora brilhante, noutro penetrante

Continuam a vida e a lida humilhante

Não sabem porque vagueiam adiante

Com a alma partida e suplicante

Saindo de loucas batalhas extasiantes

Parecem uns heróis calados e anônimos

Penso que ali pode estar o Menino Jesus

Pedindo ao mundo só uma atenção

Ou quem sabe um carinho e proteção

Os meninos que aqui agora estão

Em Portugal, Índia, Brasil, Afeganistão

Pedem a você, a mim, a paz ao mundo

Numa só tradução feita nesta oração.

Dueto: Catarina Camacho & Hildebrando Menezes