No céu noturno,

A viagem começa do Leste para o Oeste.

Responda-me: estás no barco da jornada?

É agradável o sol do meio dia, não?

Mas logo a grande estrela se põe.

Vem a noite;

Entra-se no Inferno.

 

 

Nele há prazeres;

Porém, o herói segue adiante,

Não se distrai.

O Diabo o tenta, mas sua tentativa acaba inerte.

Não se fica enforcado por muito tempo.

A cabeça erguida é o destino do vencedor.

Tal homem o Inferno não pode suportar.

 

 

O herói vê a luz do sol de novo.

As estações passam.

O inverno não dura para sempre.

O verão está lá se aproximando.

Suas colheitas serão fartas.

Não se envergonhe de ser bobo.

Todo eremita viveu essa primavera.