TRISTITIA INSPIRATIONIS/TRISTEZA COMO INSPIRAÇÃO

Contemplo a deslumbrante Lua que dissipa a penumbra,

Desperto com a radiante luz do imponente Sol que relumbra o dia

Em sonho voo no majestoso céu que azuleja o infinito e se espelha no mar.

Mas é a tristeza que desperta em mim inspirações lindas,

Emoções que fazem rir e chorar

Galardões de alegrias infindas

Ainda que pareça um Aceldama este profetizado mundo lar.

CONTEXTO HISTÓRICO E INSPIRATIVO:

Aceldama ou Akeldama (em aramaico: campo de sangue) é o nome aramaico para um lugar em Jerusalém comprado pelos principais sacerdotes com o dinheiro que Judas Iscariotes, o traidor, um dos discípulos de Jesus devolveu com arrependimento, pois foi por esse mesmo dinheiro que traiu Jesus. Em aramaico hagel dema significa "campo de sangue". O nome é escrito em grego Akeldamá, também conhecido como Akeldamách. E em português, Aceldama.

EM ARAMÁICO: HAGEL DEMA: CAMPO DE SANGUE

EM GREGO: AKELDAMÁ: CAMPO DE SANGUE

EM PORTUGUÊS: ACELDAMA: CAMPO DE SANGUE