Uma coisa pela outra.
O abstrato pelo concreto.
O autor pela obra.
O efeito pela causa.
O meio pelo fim.
O instrumento pela pessoa.
A parte pelo todo.
O sinal pelo significado.
A matéria pelo objeto
O indivíduo pela classe.
O lugar por seus habitantes.

Uma coisa pela outra.
Uma vida pela outra.
Muitas vidas por nenhuma.
Muitas mortes por uma vida.
Muitas obras sem autor.
Muitos autores sem obra.
Muitas causas sem efeito.
Muitos efeitos sem causas.
Muitos meios sem fim.
Muitas pessoas sem instrumento.
Muitos instrumentos sem pessoas.

O signo abandona seu significado.
O indivíduo é deserdado pela classe.
E o lugar desertificado 
por seus habitantes.

A geografia é trocada pela história.
E o tempo supera todas as dimensões.

Uma coisa pela outra.
Um corpo pelo espírito.
Uma alma pela inteligência.
Uma existência inteira
por uma inscrição numa lápide.
Descanse em paz.
Uma paz por muitas guerras.