TRADUÇÃO

Não há tantas palavras para expressar todo sentido,

para o bem e para o mal.

Existe o sentimento que passa despercebido.

Então existe muito para traduzir,

infinitamente e intensamente,

pois em todo o tempo há o sentir.

Pois nas palavras me perco feito labirinto,

mas vendo uma paisagem,

também traduzo o que eu sinto.

Aquilo que pelo coração é registrado

nem sempre tem vocabulário.

Mas há a possibilidade de ser comparado.

O amor tem que ser leve, como pássaro que voa.

Dia feliz é como o sol em sua plenitude.

Solidão é tempestade em alto mar, paisagem que destoa.

Tristeza é noite sem lua e estrela.

Desejo realizado é beber água com sede.

Paixão é uma bandeira bem vermelha.

Distância é uma ponte quebrada.

Mal é um monstro bem fraco.

Mentira é uma máscara deteriorada.

Fé é um viver que acredita.

Intangível, mas pode se ver.

Amizade é um flor bendita.