"Faça o que puder, com o que tem, onde estiver."
Theodore Roosevelt
Insolidariedade
O que posso fazer, se estou sozinho?
Se não tenho sequer alguém por perto?
Se estou bem no meio do deserto,
e o deserto é o meio do caminho?
O que posso fazer se não tou certo
de que possa fazer, ou que não possa?
Se eu sinto que é minha o que é nossa?
Se enxergo tão longe quem tá perto?
O que posso fazer, se sou mesquinho?
Se enxergo a mim mesmo mais experto?
Se o caminho, que sigo, é tão incerto,
e não sei se eu sei andar sozinho?
O que posso fazer por meu vizinho,
que é uma gota de chuva em céu aberto,
que caiu, sobre a areia do deserto,
no desvio que fiz no meu caminho?
As respostas, meu caro, a tais questões,
estão nas reticências e senões
que amarram os nós do egoísta:
Não fazer o que pode com o que tem,
fingir que não enxerga, muito bem,
o outro que padece a sua vista.
Theodore Roosevelt
Insolidariedade
O que posso fazer, se estou sozinho?
Se não tenho sequer alguém por perto?
Se estou bem no meio do deserto,
e o deserto é o meio do caminho?
O que posso fazer se não tou certo
de que possa fazer, ou que não possa?
Se eu sinto que é minha o que é nossa?
Se enxergo tão longe quem tá perto?
O que posso fazer, se sou mesquinho?
Se enxergo a mim mesmo mais experto?
Se o caminho, que sigo, é tão incerto,
e não sei se eu sei andar sozinho?
O que posso fazer por meu vizinho,
que é uma gota de chuva em céu aberto,
que caiu, sobre a areia do deserto,
no desvio que fiz no meu caminho?
As respostas, meu caro, a tais questões,
estão nas reticências e senões
que amarram os nós do egoísta:
Não fazer o que pode com o que tem,
fingir que não enxerga, muito bem,
o outro que padece a sua vista.