SHERAZADE – O SENTIDO DA VIDA
Sherazade, misterioso nome,
Agora eu sei o que significa:
És a vida que precisa ser vivida.
Tu adiavas a própria morte,
Inventado saborosas estórias
Para salvar tua própria história.
E o que fazemos diariamente
Senão isso que fizestes
Nas tuas Mil e Uma Noites?
Hoje não pergunto mais
Pelo sentido da minha vida;
Sei que ela é redonda como a terra.
Como Simbad em suas viagens
Sei que sempre voltarei
Para o lugar de onde saí.
Como Aladim com sua lâmpada
Eu posso tirar do meu cérebro
Tudo aquilo que eu preciso.
Eu sei que o bem e o mal
São apenas a conseqüência
Daquilo que eu desejo.
E sei que quem não quer morrer
Deve reinventar-se a cada dia
Escrevendo a própria história.
Por isso procuro trabalhar
Por isso quero ganhar dinheiro
Por isso reclamo reconhecimento.
Por isso amo mil mulheres
Por isso quero fazer muitos filhos
E escrever versos de madrugada.
E cada dia que passa
Procuro fazer coisas diferentes
Criando estórias dentro da estória.
Não será a vida uma coletânea
De estórias de ilusão
Que contamos diariamente?
Não seremos todos Sherazades
Inventando estórias durante dia
Para ganharmos mais uma noite?
... E na noite em que não tivermos
Nenhuma estória mais para contar
O sultão cortará nossa cabeça.
Sherazade, misterioso nome,
Agora eu sei o que significa:
És a vida que precisa ser vivida.
Tu adiavas a própria morte,
Inventado saborosas estórias
Para salvar tua própria história.
E o que fazemos diariamente
Senão isso que fizestes
Nas tuas Mil e Uma Noites?
Hoje não pergunto mais
Pelo sentido da minha vida;
Sei que ela é redonda como a terra.
Como Simbad em suas viagens
Sei que sempre voltarei
Para o lugar de onde saí.
Como Aladim com sua lâmpada
Eu posso tirar do meu cérebro
Tudo aquilo que eu preciso.
Eu sei que o bem e o mal
São apenas a conseqüência
Daquilo que eu desejo.
E sei que quem não quer morrer
Deve reinventar-se a cada dia
Escrevendo a própria história.
Por isso procuro trabalhar
Por isso quero ganhar dinheiro
Por isso reclamo reconhecimento.
Por isso amo mil mulheres
Por isso quero fazer muitos filhos
E escrever versos de madrugada.
E cada dia que passa
Procuro fazer coisas diferentes
Criando estórias dentro da estória.
Não será a vida uma coletânea
De estórias de ilusão
Que contamos diariamente?
Não seremos todos Sherazades
Inventando estórias durante dia
Para ganharmos mais uma noite?
... E na noite em que não tivermos
Nenhuma estória mais para contar
O sultão cortará nossa cabeça.