Outono II

Que grandes os plátanos que neste jardim

Começam a perder suas folhas alaranjadas;

Que, desnuda, e cheia de cardeais e pombas,

Anuncia a chegada da melancólica estação.

É outono, e meu pátio, que em doce alegria

Assiste ao sol que débil na manhã se alarga;

E o vento que rebenta num dia de céu claro,

Traz consigo as nuvens carregadas de água.

Os álamos dançam no ritmo da aragem;

O silêncio nas ruas é quase completo;

O início de um friozinho que nos é caro,

Colocando o poeta à rua, a produzir versos.

Foge, Ó verão, e deixa que teus irmãos

Pintem estas ruas de prata e vermelho;

Que outono e inverno temos por diante,

E depois tu retornas, confiante e pagão!