Maria e Gabriel
Em Nazaré da Galiléia durante o sexto mês
Uma virgem desposada cujo nome era Maria,
Casada com o varão José que a casa de Davi pertencia.
Por um anjo foi visitada vindo da parte de Deus
Chamado por Gabriel um leal servo do Rei.
Que ao vê-la exclamou dizendo: Salve agraciada!
O Senhor é contigo bendita és tu entre as mulheres
Vendo-o e ouvindo aquelas palavras,
Turbou-se muito naquele dia, pois nem sequer desconfiava,
Que saudação essa seria. Mas Gabriel disse: Não temas!
Porque tu foste à escolhida.
Eis que em teu ventre conceberás
E darás a luz a um menino
E por-lhe-ás o nome de Jesus
Pois Ele é o filho do Deus altíssimo
E o Senhor Deus lhe concederá
O trono do seu pai Davi, e ele eternamente reinará,
Num reino eterno sem fim
Mas como isto se fará, visto que não conheço varão?
Descerá sobre ti o Espírito Santo,
E a virtude do Altíssimo te cobrirá
Porque o Santo, que de ti há de nascer:
Será chamado Filho de Jeová
Maria ouvindo àquelas palavras respondeu
Com muita alegria: Eis aqui a serva do Senhor;
Cumpra-se em mim tudo o que Deus ordenou